Honorary Oscar for British 'trailblazer' editor Anne V Coates

Oscar 【null】 男の子の名前、オスカー賞（アカデミー賞受賞者に授与される黄金のトロフィー）

editor 【名詞】 編集者

honorary 【形容詞】 名誉の、肩書だけの、名誉として与えられる、名誉上の

Honorary Oscar for British Anne V Coates trailblazer

British film editor Anne V Coates has been given an honorary Oscar, 53 years after her first Academy Award.

Oscar 【null】 男の子の名前、オスカー賞（アカデミー賞受賞者に授与される黄金のトロフィー）

award 【名詞】 賞、賞品

award 【他動詞】 を授与する

editor 【名詞】 編集者

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

honorary 【形容詞】 名誉の、肩書だけの、名誉として与えられる、名誉上の

Anne V Coates Academy Award

The 90-year-old previously won an Oscar for Lawrence of Arabia in 1963.

Arabia 【名詞】 アラビア

Oscar 【null】 男の子の名前、オスカー賞（アカデミー賞受賞者に授与される黄金のトロフィー）

previous 【形容詞】 前の、先の

Oscar for Lawrence of Arabia

She was hailed as "a trailblazer" by Nicole Kidman at the Governors Awards, the Academy's dedicated ceremony for honorary awards.

award 【名詞】 賞、賞品

award 【他動詞】 を授与する

ceremony 【名詞】 儀式

dedicate 【他動詞】 を捧げる

governor 【名詞】 統治者

hail 【他動詞】 歓迎する、歓呼して迎える、～にあいさつする、 ～を認める、称賛する、～（タクシー）を呼び止める、～（タクシー）を拾う

honorary 【形容詞】 名誉の、肩書だけの、名誉として与えられる、名誉上の

Nicole Kidman Governors Awards trailblazer Academy's

Her career has spanned the 1952 adaptation of Charles Dickens' The Pickwick Papers and last year's Fifty Shades of Grey.

adaptation 【名詞】 1.適合、適応、順応 2.脚色、翻案、編曲

career 【名詞】 経歴、職業

paper 【名詞】 紙、新聞、論文

shade 【名詞】 日陰、(電灯などの)かさ

span 【他動詞】 （年・月など）に及ぶ、わたる、～を補う、～の橋渡しをする、（指・目などで長さを）測る、（橋が川）にかかる、（虹が空）にかかる

Charles Dickens' The Pickwick Papers Fifty Shades of Grey Dickens'

Accepting the award, Coates said: "Can you imagine a job where you're actually paid to look into the eyes of George Clooney, Peter O'Toole, Richard Burton, Peter Finch, Sean Connery, Albert Finney, Clint Eastwood, Richard Gere, Daniel Craig, Arnold Schwarzenegger and Fifty Shades Of Grey himself Jamie Dornan?"

Schwarzenegger 【名詞】 〈人名〉シュワルゼネッガー、映画俳優

accept 【他動詞】 を受け入れる、認める

actual 【形容詞】 実際の

actually 【名詞】 実際に

award 【名詞】 賞、賞品

award 【他動詞】 を授与する

imagine 【他動詞】 を想像する

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

shade 【名詞】 日陰、(電灯などの)かさ

George Clooney Peter O Richard Burton Peter Finch Sean Connery Albert Finney Clint Eastwood Richard Gere Daniel Craig Arnold Schwarzenegger and Fifty Shades Of Grey Jamie Dornan Coates O'Toole

Stars paid tribute to Coates at the ceremony, including Richard Gere, who appeared in the 2002 film Unfaithful, which she edited.

appear 【他動詞】 現れる

ceremony 【名詞】 儀式

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

include 【他動詞】 を含む

star 【名詞】 星、星印、スター

star 【自動詞】 星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】 星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

tribute 【名詞】 賛辞、貢ぎ物

Richard Gere Coates Unfaithful edited

He hailed her as "one of the great giants of our industry" and "the greatest of the great, great, great film editors".

editor 【名詞】 編集者

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

hail 【他動詞】 歓迎する、歓呼して迎える、～にあいさつする、 ～を認める、称賛する、～（タクシー）を呼び止める、～（タクシー）を拾う

industry 【名詞】 産業、勤勉